Sabato è stato un viaggio immenso
Una giornata intera vissuta dentro le parole, dal mattino alla sera.
Si è partiti in libreria con La Vita Felice e Ema Stefanovska, tra traduzione, ospitalità linguistica e confini che diventano ponti, in dialogo con Tommaso Di Dio.
Poi il centro storico si è riempito di versi con Il Trova Poeta: poesie da cercare, scrivere, ascoltare e leggere.
Nel pomeriggio l’OLTRE ha preso forma con Martina Germani Riccardi (Oltrepossibile), con Vincenzo Ostuni e il suo cantiere infinito (Oltrefine), con Laura Pugno e i suoi paesaggi del linguaggio, fino a Oltrelanga, per rileggere Pavese insieme a Pierluigi Vaccaneo.
E la sera, il grande talk Oltreconfine: Tommaso Di Dio, Carmen Gallo, Vincenzo Ostuni e Laura Pugno a interrogarsi sulla traduzione come atto di dialogo, attraversamento, apertura.
Tante persone, ascolto e accoglienza. Una giornata straordinaria.
Grazie a tutti
POETICÔNI il festival della poesia – dal 29 gennaio al 1° febbraio 2026 – con il patrocinio di Comune di Cuneo, Confindustria, ATL del Cuneese. Grazie al sostegno di Fondazione CRC. In collaborazione con Bottega di Storie e di Parole, Fondazione Cesare Pavese, Fondazione Industriali. Con il supporto di Domestic Tree, Banco Azzoaglio, Lilium Spazio Medico, PierH2O, Cuneo Alpi Assicurazioni. Radio ufficiale dell’evento: RBE Radio TV. Media partner, LaStampa.
